YOU SAID:

finished with my woman cause she couldn't help me with my mind people think i'm insane because i am frowning all the time all day long i think of things but nothing seems to satisfy tink i'll lose my mind if i don't find something to pacify

INTO JAPANESE

私は一日中眉をひそめているので、人々は私が狂っていると思うので、彼女は私の心で私を助けることができなかったので、私の女性で終わりました私は物事を考えますが、私がいなければ私は私の心を失うでしょうなだめるために何かを見つける

BACK INTO ENGLISH

I'm frowning all day, so people think I'm crazy, so she couldn't help me with my heart, so I ended up with my lady I think things But without me I would lose my heart I find something to soothe

INTO JAPANESE

私は一日中眉をひそめているので、人々は私が狂っていると思って、彼女は私の心で私を助けることができなかったので、私は私の女性に行き着きました私は物事を考えますしかし私なしでは私は私の心を失うでしょう

BACK INTO ENGLISH

I'm frowning all day, so people thought I was crazy and she couldn't help me with my heart, so I ended up with my lady I got things done Think but without me i would lose my heart

INTO JAPANESE

私は一日中眉をひそめているので、人々は私が狂っていると思って、彼女は私の心で私を助けることができなかったので、私は私の女性と一緒になってしまいました私は物事を成し遂げました

BACK INTO ENGLISH

I'm frowning all day, so people thought I was crazy and she couldn't help me with my heart, so I ended up with my lady I got things done

INTO JAPANESE

私は一日中眉をひそめているので、人々は私が狂っていると思って、彼女は私の心で私を助けることができなかったので、私は私の女性と一緒になってしまいました

BACK INTO ENGLISH

I'm frowning all day, so people thought I was crazy and she couldn't help me with my heart, so I ended up with my lady

INTO JAPANESE

私は一日中眉をひそめているので、人々は私が狂っていると思って、彼女は私の心で私を助けることができなかったので、私は私の女性に行き着きました

BACK INTO ENGLISH

I'm frowning all day, so people thought I was crazy and she couldn't help me with my heart, so I ended up with my lady