YOU SAID:

Fire a long stiff torpedo at the hole to penetrate the

INTO JAPANESE

貫通する穴で長く硬い魚雷を発射、

BACK INTO ENGLISH

Fire a torpedo at the hole longer and harder,

INTO JAPANESE

長く、困難、穴で魚雷を発射します。

BACK INTO ENGLISH

Long, torpedo firing difficult, hole.

INTO JAPANESE

長い間、魚雷発射困難、穴。

BACK INTO ENGLISH

For a long time the torpedo firing difficult, hole.

INTO JAPANESE

長い間魚雷発射難しいホール。

BACK INTO ENGLISH

Hard long torpedo Hall.

INTO JAPANESE

ハード長い魚雷ホール。

BACK INTO ENGLISH

Hard long torpedo Hall.