YOU SAID:

Fire burns all the dabbers

INTO JAPANESE

火事がすべてのダーバーを燃やす

BACK INTO ENGLISH

Fire burns all dabbers

INTO JAPANESE

火はすべての食卓を燃やす

BACK INTO ENGLISH

Fire burns all the table

INTO JAPANESE

火はすべてのテーブルを燃やす

BACK INTO ENGLISH

Fire burns all the tables

INTO JAPANESE

火は燃えるすべてのテーブル

BACK INTO ENGLISH

Fire burns all the tables