YOU SAID:

Fire water indubitably burns down the pipe and into the rubbish bin. Auto text test. Are you on your way home yet so I can get there on the way to see if we have a good day.

INTO JAPANESE

火水は間違いなくパイプを伝ってゴミ箱に流れ込みます。自動テキスト テスト。もう家に帰りますか? 途中でそこに行って、良い一日になるかどうか確認します。

BACK INTO ENGLISH

Firewater will definitely run down the pipes and into the trash can. Automated text test. Are you heading home yet? I'll pop in there on the way and see if it's going to be a good day.

INTO JAPANESE

消火水は間違いなくパイプを通ってゴミ箱に流れ込むでしょう。自動テキストテスト。もう家に帰りますか? 途中で立ち寄って、良い一日になるかどうか確認します。

BACK INTO ENGLISH

The firewater will definitely flow through the pipes into the trash can. Automated text test. Are you heading home yet? I'll stop by on the way and see if it's going to be a good day.

INTO JAPANESE

消火水は間違いなくパイプを通ってゴミ箱に流れます。自動テキストテスト。もう家に帰りますか？途中で立ち寄って、良い一日になるかどうかを確認します。

BACK INTO ENGLISH

The firewater will definitely flow through the pipes into the trash can. Automated text test. Are you heading home yet? I'll stop by on the way and see if it's going to be a good day.