YOU SAID:
Fireworks go off when they kiss-a sensation that could never be matched.
INTO JAPANESE
2人がキスをすると花火が上がり、これまでにない感覚を味わうことができます。
BACK INTO ENGLISH
Fireworks go off when two people kiss, giving you a feeling like never before.
INTO JAPANESE
2人がキスをすると花火が上がり、今までにない感覚を味わえます。
BACK INTO ENGLISH
When two people kiss, fireworks go up and you can experience the feeling like never before.
INTO JAPANESE
2人がキスをすると花火が上がり、今までにない感覚を味わうことができます。
BACK INTO ENGLISH
When two people kiss, fireworks go up and you can experience a feeling like never before.
INTO JAPANESE
2人がキスをすると花火が上がり、今までにない感覚を味わうことができます。
BACK INTO ENGLISH
When two people kiss, fireworks go up and you can experience a feeling like never before.
Come on, you can do better than that.
