YOU SAID:

first, add the eggs, milk and sugar. then cry your heart out and add the tears from your lost hopes and dreams. then, have a shower concert and finally go to bed before your alarm goes off in 3 hours.

INTO JAPANESE

まず、卵、牛乳、砂糖を入れます。それからあなたの心を叫び、失われた希望と夢からの涙を加えてください.それからシャワーコンサートをして、3時間後に目覚ましが鳴る前に寝る。

BACK INTO ENGLISH

First, add eggs, milk and sugar. Then cry your heart out and add tears from lost hopes and dreams.Then have a shower concert and go to bed three hours later before the alarm goes off.

INTO JAPANESE

まず、卵、牛乳、砂糖を入れます。そして、心の底から叫び、失われた希望と夢からの涙を追加します。それから、シャワー コンサートを開き、アラームが鳴る 3 時間前に就寝します。

BACK INTO ENGLISH

First, add eggs, milk and sugar. And cry from the bottom of my heart, adding tears from lost hopes and dreams. Then I have a shower concert and go to bed three hours before my alarm goes off.

INTO JAPANESE

まず、卵、牛乳、砂糖を入れます。そして、失われた希望や夢からの涙を加えて、心の底から泣きます。それからシャワーコンサートをして、目覚ましが鳴る3時間前に寝ます。

BACK INTO ENGLISH

First, add eggs, milk and sugar. And weep from the bottom of our hearts, adding tears from lost hopes and dreams. Then I have a shower concert and go to bed three hours before my alarm goes off.

INTO JAPANESE

まず、卵、牛乳、砂糖を入れます。そして、失われた希望や夢からの涙を加えて、心の底から泣きます。それからシャワーコンサートをして、目覚ましが鳴る3時間前に寝ます。

BACK INTO ENGLISH

First, add eggs, milk and sugar. And weep from the bottom of our hearts, adding tears from lost hopes and dreams. Then I have a shower concert and go to bed three hours before my alarm goes off.