YOU SAID:

First Mansion on this Server! by a bear. No one cared because he was a loner anyway.

INTO JAPANESE

このサーバーに最初のマンション!熊。彼はとにかく孤独だったので誰も世話。

BACK INTO ENGLISH

On this server first apartment! bear. Because he was lonely anyway take care everyone.

INTO JAPANESE

このサーバーの最初アパート!クマ。彼は孤独だったので誰もがとにかく世話します。

BACK INTO ENGLISH

This server's first apartment! bear. He was lonely, so anyway take care everyone.

INTO JAPANESE

このサーバーの最初のアパート!クマ。彼は孤独だった、誰とにかく世話します。

BACK INTO ENGLISH

This server's first apartment! bear. He was lonely, who anyway take care.

INTO JAPANESE

このサーバーの最初のアパート!クマ。彼は孤独だった、人はとにかく世話をします。

BACK INTO ENGLISH

This server's first apartment! bear. He was lonely, anyway take care.

INTO JAPANESE

このサーバーの最初のアパート!クマ。彼は孤独だった、とにかく世話をします。

BACK INTO ENGLISH

This server's first apartment! bear. He was a loner, the care anyway.

INTO JAPANESE

このサーバーの最初のアパート!クマ。彼はとにかく孤独、心配だった。

BACK INTO ENGLISH

This server's first apartment! bear. He was lonely, worried anyway.

INTO JAPANESE

このサーバーの最初のアパート!クマ。彼は孤独だったとにかく心配します。

BACK INTO ENGLISH

This server's first apartment! bear. He was a lonely concerned anyway.

INTO JAPANESE

このサーバーの最初のアパート!クマ。彼は孤独なとにかく心配でした。

BACK INTO ENGLISH

This server's first apartment! bear. He is lonely and worried about anyway.

INTO JAPANESE

このサーバーの最初のアパート!クマ。彼はとにかく孤独なと心配です。

BACK INTO ENGLISH

This server's first apartment! bear. His worry about a lonely anyway as it is.

INTO JAPANESE

このサーバーの最初のアパート!クマ。孤独についての彼の心配だとにかく。

BACK INTO ENGLISH

This server's first apartment! bear. Worry about the loneliness he said anyway.

INTO JAPANESE

このサーバーの最初のアパート!クマ。彼はとにかく孤独を心配します。

BACK INTO ENGLISH

This server's first apartment! bear. He was concerned about lonely anyway.

INTO JAPANESE

このサーバーの最初のアパート!クマ。彼はとにかく孤独について心配していた。

BACK INTO ENGLISH

This server's first apartment! bear. He was worried about loneliness anyway.

INTO JAPANESE

このサーバーの最初のアパート!クマ。彼はとにかく孤独について心配していた。

BACK INTO ENGLISH

This server's first apartment! bear. He was worried about loneliness anyway.