YOU SAID:

FIRST ONE TO TALK GETS TO STAY ON MY AIRCRAFT!

INTO JAPANESE

TALK TO FIRST ONEはMY航空機に滞在することGETS！

BACK INTO ENGLISH

GETS can TALK TO FIRST ONE is to stay in MY aircraft!

INTO JAPANESE

GETSは最初のものに話すことができMY航空機に滞在することです！

BACK INTO ENGLISH

GETS is to stay in MY aircraft can talk to the first one!

INTO JAPANESE

GETS最初の1に話すことができMY航空機に滞在することです！

BACK INTO ENGLISH

Talk to GETS first one is to stay in MY aircraft can!

INTO JAPANESE

第1は、MY航空機の缶に滞在することですGETSにトーク！

BACK INTO ENGLISH

First, talk to GETS is to stay in a can of MY aircraft!

INTO JAPANESE

まず、GETSへの話はMY航空機の缶に滞在することです！

BACK INTO ENGLISH

First of all, talk to the GETS is to stay in a can of MY aircraft!

INTO JAPANESE

まず、GETSの話はMY航空機の缶に滞在することです！

BACK INTO ENGLISH

First, the story of GETS is to stay in a can of MY aircraft!

INTO JAPANESE

まず、GETSの物語はMY航空機の缶に滞在することです！

BACK INTO ENGLISH

First of all, the story of GETS is to stay in a can of MY aircraft!

INTO JAPANESE

まず、GETSの物語はMY航空機の缶に滞在することです！

BACK INTO ENGLISH

First of all, the story of GETS is to stay in a can of MY aircraft!