YOU SAID:

First press the call button, then press the end button. If that does not resolve your concern, you may call your supervisor.

INTO JAPANESE

最初に通話ボタンを押してから、終了ボタンを押します。それでも問題が解決しない場合は、上司に電話することができます。

BACK INTO ENGLISH

First press the call button, then press the Finish button. If the problem still persists, you can call your boss.

INTO JAPANESE

まず呼び出しボタンを押して [完了] ボタンを押します。問題が引き続き発生する場合は、あなたの上司を呼び出すことができます。

BACK INTO ENGLISH

Click \<emph\>OK\</emph\>.

INTO JAPANESE

\ <emph\> OK\ </emph\> 。

BACK INTO ENGLISH

\ <emph\> OK\ </emph\> 。

INTO JAPANESE

\ <emph\> OK\ </emph\> 。

BACK INTO ENGLISH

\ <emph\> OK\ </emph\> 。