YOU SAID:

Fish are the gill-bearing aquatic craniate animals that lack limbs with digits. They form a sister group to the tunicates, together forming the olfactores.

INTO JAPANESE

魚は、肢を欠く鰓を持つ水生生物の動物です。彼らは洞穴に姉妹グループを形成し、共に嗅覚器を形成する。

BACK INTO ENGLISH

Fish are animals of aquatic life with gills that lack limbs. They form a sister group in the cave, together forming olfactory devices.

INTO JAPANESE

魚は手足のない鰓を持つ水生生物の動物です。彼らは洞穴に姉妹グループを形成し、一緒に嗅覚デバイスを形成する。

BACK INTO ENGLISH

Fish is with the limbs not branchial aquatic animals. They formed the sister group in caves, together to form nose device.

INTO JAPANESE

魚は手足と水生動物の鰓です。彼らは姉妹を形成鼻デバイス フォームに洞窟の中をまとめます。

BACK INTO ENGLISH

Fish is Gill's limbs and aquatic animals. They are sisters into forming nose device form in a cave.

INTO JAPANESE

魚は鰓の手足や水生動物です。姉妹たちを洞窟の中で鼻デバイス フォームを形成しています。

BACK INTO ENGLISH

Fish is Gill's limbs and aquatic animals. Sisters in the cave form the nose device form.

INTO JAPANESE

魚は鰓の手足や水生動物です。洞窟の中で姉妹は、鼻デバイス フォームを返します。

BACK INTO ENGLISH

Fish is Gill's limbs and aquatic animals. In the cave sisters returns the nose device form.

INTO JAPANESE

魚は鰓の手足や水生動物です。洞窟姉妹で鼻デバイスの形式を返します。

BACK INTO ENGLISH

Fish is Gill's limbs and aquatic animals. In the cave and sisters returns nasal device format.

INTO JAPANESE

魚は鰓の手足や水生動物です。洞窟と姉妹で鼻デバイスの形式を返します。

BACK INTO ENGLISH

Fish is Gill's limbs and aquatic animals. Returns a representation of the nasal device in the cave and the sisters.

INTO JAPANESE

魚は鰓の手足や水生動物です。洞窟と姉妹で鼻のデバイスの表現を返します。

BACK INTO ENGLISH

Fish is Gill's limbs and aquatic animals. Returns a representation of the cave and the sisters nose devices.

INTO JAPANESE

魚は鰓の手足や水生動物です。洞窟と姉妹鼻デバイスの形式を返します。

BACK INTO ENGLISH

Fish is Gill's limbs and aquatic animals. Returns a representation of the cave and sister nose device.

INTO JAPANESE

魚は鰓の手足や水生動物です。洞窟と妹鼻デバイスの形式を返します。

BACK INTO ENGLISH

Fish is Gill's limbs and aquatic animals. Returns a representation of the cave and sister nose device.