YOU SAID:

Fish-shaped crackers, fish-shaped candies, fish-shaped solid waste, fish-shaped dirt, fish-shaped ethylbenzene, pull-and-peel licorice, fish-shaped volatile organic compounds and sediment-shaped sediment.

INTO JAPANESE

魚の形をしたクラッカー、魚の形のキャンディー、魚の形の固形廃棄物、魚の形の土、魚の形のエチルベンゼン、プルアンドピールの甘草、魚の形の揮発性有機化合物、堆積物の形の堆積物。

BACK INTO ENGLISH

Fish-shaped crackers, fish-shaped candies, fish-shaped solid waste, fish-shaped soil, fish-shaped ethylbenzene, pull-and-peel licorice, fish-shaped volatile organic compounds, sediment-shaped deposits.

INTO JAPANESE

魚の形をしたクラッカー、魚の形をしたキャンディー、魚の形をした固形廃棄物、魚の形をした土壌、魚の形をしたエチルベンゼン、プルアンドピールの甘草、魚の形をした揮発性有機化合物、堆積物の形をした堆積物。

BACK INTO ENGLISH

Fish-shaped crackers, fish-shaped candy, fish-shaped solid waste, fish-shaped soil, fish-shaped ethylbenzene, pull-and-peel licorice, fish-shaped volatile organic compounds, sediments Shaped deposits.

INTO JAPANESE

魚の形をしたクラッカー、魚の形をしたキャンディー、魚の形をした固形廃棄物、魚の形をした土壌、魚の形をしたエチルベンゼン、プルアンドピールの甘草、魚の形をした揮発性有機化合物、堆積物。

BACK INTO ENGLISH

Fish-shaped crackers, fish-shaped candies, fish-shaped solid waste, fish-shaped soil, fish-shaped ethylbenzene, pull-and-peel licorice, fish-shaped volatile organic compounds, sediments.

INTO JAPANESE

魚型クラッカー、魚型キャンディー、魚型固形廃棄物、魚型土壌、魚型エチルベンゼン、プルアンドピール甘草、魚型揮発性有機化合物、沈殿物。

BACK INTO ENGLISH

Fish crackers, fish candy, fish solid waste, fish soil, fish ethylbenzene, pull and peel licorice, fish volatile organic compounds, precipitates.

INTO JAPANESE

魚のクラッカー、魚のキャンディー、魚の固形廃棄物、魚の土壌、魚のエチルベンゼン、甘草のプルアンドピール、魚の揮発性有機化合物、沈殿物。

BACK INTO ENGLISH

Fish crackers, fish candies, fish solid waste, fish soil, fish ethylbenzene, licorice pull and peel, fish volatile organic compounds, precipitates.

INTO JAPANESE

魚のクラッカー、魚のキャンディー、魚の固形廃棄物、魚の土壌、魚のエチルベンゼン、甘草のプルアンドピール、魚の揮発性有機化合物、沈殿物。

BACK INTO ENGLISH

Fish crackers, fish candies, fish solid waste, fish soil, fish ethylbenzene, licorice pull and peel, fish volatile organic compounds, precipitates.