YOU SAID:

FLAMEGRILLED TASTE WITH PERFECT TOPPERS, I RULE THIS DAY. LETTUCE, MAYO, PICKLES, KETCHUP, IT'S OKAY IF I DON'T WANT THAT IMPOSSIBLE OR BACON WHOPPER. ANY WHOPPER MY WAY.

INTO JAPANESE

完璧なトッパーを使った炎のグリルの味、私はこの日を支配します。レタス、マヨネーズ、ピクルス、ケチャップ、それが無理だったり、ベーコンが食べたくなったりしなくても大丈夫。どんな方法でも構いません。

BACK INTO ENGLISH

Flaming grill flavor with the perfect topper, I rule this day. Lettuce, mayonnaise, pickles, ketchup, even if you can't do that or crave bacon. It doesn't matter how you do it.

INTO JAPANESE

完璧なトッパーを備えた燃えるようなグリルの風味で、私はこの日を支配します.レタス、マヨネーズ、ピクルス、ケチャップ、それができなくても、ベーコンが欲しくても。どのように行うかは問題ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Fiery grill flavor with the perfect topper, I rule the day: lettuce, mayonnaise, pickles, ketchup, even if you can't do it, you want bacon. It doesn't matter how you do it.

INTO JAPANESE

レタス、マヨネーズ、ピクルス、ケチャップ、できなくてもベーコンが食べたい。どのように行うかは問題ではありません。

BACK INTO ENGLISH

I want to eat lettuce, mayonnaise, pickles, ketchup, and even if I can't, I want bacon. It doesn't matter how you do it.

INTO JAPANESE

レタス、マヨネーズ、ピクルス、ケチャップが食べたい、食べられなくてもベーコンが食べたい。どのように行うかは問題ではありません。

BACK INTO ENGLISH

I want to eat lettuce, mayonnaise, pickles, ketchup, and even if I can't eat it, I want to eat bacon. It doesn't matter how you do it.

INTO JAPANESE

レタス、マヨネーズ、ピクルス、ケチャップが食べたい、食べられなくてもベーコンが食べたい。どのように行うかは問題ではありません。

BACK INTO ENGLISH

I want to eat lettuce, mayonnaise, pickles, ketchup, and even if I can't eat it, I want to eat bacon. It doesn't matter how you do it.