YOU SAID:

Flapping birds rapping and crapping about becoming an insignificant imbecile.

INTO JAPANESE

羽ばたき鳥たちが猛烈な馬鹿になることを暴くと鳥が羽ばたく。

BACK INTO ENGLISH

When flapping birds reveal that it will be a furious fool, birds flap.

INTO JAPANESE

羽ばたき鳥が怒っていると明らかになると、鳥は羽ばたきます。

BACK INTO ENGLISH

When flapping birds are revealed to be angry, birds will flap.

INTO JAPANESE

羽ばたき鳥が怒っていると明らかにされたら、鳥は羽ばたきます。

BACK INTO ENGLISH

If flapping birds are revealed to be angry, birds will flap.

INTO JAPANESE

羽ばたき鳥が怒っていると明らかにされれば、鳥は羽ばたきます。

BACK INTO ENGLISH

If flapping birds are revealed to be angry, birds will flap.