YOU SAID:

Flashback... Flashback... Flasssshhhbbbaaaaccckkk...

INTO JAPANESE

フラッシュ。。。フラッシュ。。。フラシュシュフバアアッククク..

BACK INTO ENGLISH

Flash... Flash... Frashshukhbaaakkuk.

INTO JAPANESE

フラッシュ。。。フラッシュ。。。フラシュフフバーアククク。

BACK INTO ENGLISH

Flash... Flash... Frashufuhubarakkuk.

INTO JAPANESE

フラッシュ。。。フラッシュ。。。フラシュフフバラククク。

BACK INTO ENGLISH

Flash... Flash... Frashufukhbarkkuk.

INTO JAPANESE

フラッシュ。。。フラッシュ。。。フラシュフフバルク。

BACK INTO ENGLISH

Flash... Flash... Frashufufubark.

INTO JAPANESE

フラッシュ。。。フラッシュ。。。フラシュフフバルク。

BACK INTO ENGLISH

Flash... Flash... Frashufufubark.