YOU SAID:

Flatulence into a car window always leaves a bad scent in the air

INTO JAPANESE

車の窓に鼓腸は常に空気の悪い香りを残します

BACK INTO ENGLISH

Flatulence leaves smell bad air to car Windows

INTO JAPANESE

Windows の車に鼓腸葉香り悪い空気

BACK INTO ENGLISH

Car Windows flatulence leaves smell bad air

INTO JAPANESE

車 Windows 鼓腸葉香り悪い空気

BACK INTO ENGLISH

Car Windows flatulence leaves smelling bad air

INTO JAPANESE

車 Windows 鼓腸葉悪い空気の臭いがします。

BACK INTO ENGLISH

The smell of car Windows flatulence leaves bad air.

INTO JAPANESE

Windows 鼓腸の車の匂いは、悪い空気を残します。

BACK INTO ENGLISH

The smell of car Windows flatulence leaves the bad air.

INTO JAPANESE

Windows 鼓腸の車の匂いは、悪い空気を残します。

BACK INTO ENGLISH

The smell of car Windows flatulence leaves the bad air.