YOU SAID:
flibberjiggling monkey keys
INTO JAPANESE
モンキーキーのフリバージグリング
BACK INTO ENGLISH
Monkey key fever jigling
INTO JAPANESE
モンキーキーフィーバージグリング
BACK INTO ENGLISH
Monkey Key Fever Jigling
INTO JAPANESE
モンキーキーフィーバージグリング
BACK INTO ENGLISH
Monkey Key Fever Jigling
That didn't even make that much sense in English.