YOU SAID:

flipping through a thrift store magazine

INTO JAPANESE

古着屋の雑誌をめくってください。

BACK INTO ENGLISH

Flip through the magazines of the thrift store.

INTO JAPANESE

古着屋の雑誌をパラパラめくる。

BACK INTO ENGLISH

Thrift store magazine to flip through.

INTO JAPANESE

古着屋の雑誌をパラパラめくる。

BACK INTO ENGLISH

Thrift store magazine to flip through.