YOU SAID:

Float like a butterfly, sting like a bee. Your hands cannot punch, what they cannot see.

INTO JAPANESE

蝶のように浮かび、ハチのように刺す。あなたの手はパンチできない、彼らが見ることができないもの。

BACK INTO ENGLISH

Float like a butterfly and sting like a bee. Your hands can't punch, what they can't see.

INTO JAPANESE

蝶のように浮かんで、ハチのように刺す。あなたの手はパンチできない、彼らが見ることができないもの。

BACK INTO ENGLISH

It floats like a butterfly and stings like a bee. Your hands can't punch, what they can't see.

INTO JAPANESE

蝶のように浮かんで、ハチのように刺す。あなたの手はパンチできない、彼らが見ることができないもの。

BACK INTO ENGLISH

It floats like a butterfly and stings like a bee. Your hands can't punch, what they can't see.