YOU SAID:

Flood the mails with requests for this book

INTO JAPANESE

この本のリクエストでメールをあふれさせる

BACK INTO ENGLISH

Flooding emails with requests for this book

INTO JAPANESE

この本のリクエストを伴う電子メールの氾濫

BACK INTO ENGLISH

Flooding of emails with requests for this book

INTO JAPANESE

この本のリクエストを伴うメールのフラッディング

BACK INTO ENGLISH

Flooding of emails with requests for this book