YOU SAID:

Floor after floor after ceiling, Carry the load All of our permits in order It's all up to code

INTO JAPANESE

床から天井へ、荷物を運ぶすべての許可証を順番に運ぶそれはすべてコード次第です

BACK INTO ENGLISH

Carry all the permits that carry your luggage from floor to ceiling in order It all depends on the code

INTO JAPANESE

荷物を床から天井まで順番に運ぶすべての許可証を運ぶそれはすべてコードに依存します

BACK INTO ENGLISH

Carrying luggage in order from floor to ceiling Carrying all permits It all depends on the code

INTO JAPANESE

床から天井まで順番に荷物を運ぶすべての許可証を運ぶそれはすべてコードに依存します

BACK INTO ENGLISH

Carrying luggage in order from floor to ceiling Carrying all permits It all depends on the code