YOU SAID:
Florence is a hurricane, several cities, and a very nice German girl that I know.
INTO JAPANESE
フィレンツェは、ハリケーン、いくつかの都市、および私が知っている非常に良いドイツ人の女の子です。
BACK INTO ENGLISH
Florence is a very good Germany girls hurricane, a few cities, and I know that.
INTO JAPANESE
フローレンスは、非常に良いドイツの女の子ハリケーン、いくつかの都市と私は知っています。
BACK INTO ENGLISH
Florence is a very good Germany girl hurricanes, some cities and I know.
INTO JAPANESE
フィレンツェは非常に良いドイツの少女ハリケーンは、いくつかの都市、私は知っています。
BACK INTO ENGLISH
Very good Germany Girl Hurricane Florence and several cities, I know.
INTO JAPANESE
非常に良いドイツの少女ハリケーン フィレンツェといくつかの都市、私は知っています。
BACK INTO ENGLISH
Very good Germany Girl Hurricane Florence and several cities, I know.
You've done this before, haven't you.
