YOU SAID:
Florida man contracts flesh-eating bacteria without even touching water.
INTO JAPANESE
フロリダ州の男性は、水に触れることなく、肉食バクテリアと契約します。
BACK INTO ENGLISH
Florida men contract carnivorous bacteria without being exposed to water.
INTO JAPANESE
フロリダの男性は水にさらされることなく肉食性バクテリアに感染します。
BACK INTO ENGLISH
Florida men get infected with carnivorous bacteria without being exposed to water.
INTO JAPANESE
フロリダの男性は水にさらされることなく肉食性細菌に感染します。
BACK INTO ENGLISH
Florida men get infected with carnivorous bacteria without being exposed to water.
Come on, you can do better than that.
