YOU SAID:

flowers or roses? I SAID FLORES OF ROSES!?

INTO JAPANESE

花やバラ？フローレス オブ ローズって言った!?

BACK INTO ENGLISH

flowers or roses? Did you say Flores of Rose!?

INTO JAPANESE

花やバラ？フローレス・オブ・ローズって言ったっけ!?

BACK INTO ENGLISH

flowers or roses? Did I say Flores of Rose!?

INTO JAPANESE

花やバラ？バラのフローレスって言ったっけ!?

BACK INTO ENGLISH

flowers or roses? Did I say flores the rose!?

INTO JAPANESE

花やバラ？バラのフローレスって言ったっけ!?

BACK INTO ENGLISH

flowers or roses? Did I say flores the rose!?