YOU SAID:

Fly away, my space rocket You no need put money in my pocket The door is closed I just lock it

INTO JAPANESE

飛んで、私のスペース ロケットを入れお金を私のポケット ドアが閉じている必要はありません私はそれをロック

BACK INTO ENGLISH

Don't fly into my space rocket, closed my pocket money I locked it

INTO JAPANESE

飛ばない私の宇宙ロケットにそれをロックされて私のポケット マネーを閉鎖

BACK INTO ENGLISH

Don't fly my spacecraft locked it and closed my poketto_manee

INTO JAPANESE

飛ばない私の宇宙船それをロックして私の poketto_manee の閉鎖

BACK INTO ENGLISH

I do not ship lock it closed my poketto_manee

INTO JAPANESE

それは私の poketto_manee を閉じてロックを送付していません。

BACK INTO ENGLISH

I poketto_manee to close it, not send a lock.

INTO JAPANESE

私を閉じ、poketto_manee ロックを送信しません。

BACK INTO ENGLISH

I closed and does not send the poketto_manee lock.

INTO JAPANESE

終了し、poketto_manee ロックを送信しません。

BACK INTO ENGLISH

Terminates and does not send the poketto_manee lock.

INTO JAPANESE

終了し、poketto_manee ロックを送信しません。

BACK INTO ENGLISH

Terminates and does not send the poketto_manee lock.