YOU SAID:

flying birds bath in a jumping amazed sink

INTO JAPANESE

飛んでいる鳥がジャンプする驚いた流しで入浴

BACK INTO ENGLISH

Bathing in a surprised sink where flying birds jump

INTO JAPANESE

飛んでいる鳥がジャンプする驚きの流しで入浴

BACK INTO ENGLISH

Bathing in a surprising sink where flying birds jump

INTO JAPANESE

飛んでいる鳥がジャンプする驚くべき流しで入浴

BACK INTO ENGLISH

Bathing in an amazing sink where flying birds jump

INTO JAPANESE

飛んでいる鳥がジャンプする素晴らしいシンクでの入浴

BACK INTO ENGLISH

Bathing in a wonderful sink where flying birds jump

INTO JAPANESE

飛んでいる鳥がジャンプする素晴らしいシンクでの入浴

BACK INTO ENGLISH

Bathing in a wonderful sink where flying birds jump