YOU SAID:

Fold the paper in half Corner to corner. Fold the non-right angle corners into dog ears. Open middle corner, and fold the points in.

INTO JAPANESE

用紙を半分に折る コーナーツーコーナー。直角でない角を犬の耳に折ります。中央の角を開き、ポイントを折りたたみます。

BACK INTO ENGLISH

fold the paper in half Corner-to-corner. Fold the non-right angle into the dog's ear. Open the middle corner and collapse the point.

INTO JAPANESE

用紙を半分に折ります コーナーツーコーナー。直角でない角度を犬の耳に折ります。中央の角を開き、ポイントを折りたたみます。

BACK INTO ENGLISH

Fold the paper in half. Corner-to-corner. Fold the angle that is not right angled to the dog's ear. Open the middle corner and collapse the point.

INTO JAPANESE

用紙を半分に折ります。 コーナーツーコーナー。犬の耳に直角でない角度を折りたたみます。中央の角を開き、ポイントを折りたたみます。

BACK INTO ENGLISH

Fold the paper in half. Corner-to-corner. Fold an angle that is not right angled to the dog's ear. Open the middle corner and collapse the point.

INTO JAPANESE

用紙を半分に折ります。 コーナーツーコーナー。犬の耳に直角でない角度を折ります。中央の角を開き、ポイントを折りたたみます。

BACK INTO ENGLISH

Fold the paper in half. Corner-to-corner. Fold an angle that is not right angled to the dog's ear. Open the middle corner and collapse the point.