Translated Labs
YOU SAID:
Fool me twice, shame on me
INTO JAPANESE
二度騙されたら自分の恥
BACK INTO ENGLISH
That didn't even make that much sense in English.