YOU SAID:

Fool! Will you not notice the obvious facade which I inhabit to disguise my identity from civilisation to become Superman!?

INTO JAPANESE

フール！文明から私のアイデンティティーを偽装してスーパーマンになるために生きている明らかなファサードに気づかないでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Fool! Will not you notice the obvious facade living to camouflage my identity from civilization to become a superman?

INTO JAPANESE

フール！文明から私のアイデンティティを偽装してスーパーマンになるために生きている明らかなファサードに気付かないのですか？

BACK INTO ENGLISH

Fool! Do not you notice the obvious facade living to camouflage my identity from civilization to become a superman?

INTO JAPANESE

フール！文明から私のアイデンティティを偽装してスーパーマンになるために生きている明らかなファサードに気付かないのですか？

BACK INTO ENGLISH

Fool! Do not you notice the obvious facade living to camouflage my identity from civilization to become a superman?