YOU SAID:

Footfall in an aquarium makes no difference to Jeffrey

INTO JAPANESE

ジェフリーに水族館の足音の違いがないです。

BACK INTO ENGLISH

Jeffrey footsteps in the Aquarium there is no difference.

INTO JAPANESE

ジェフリー ・足跡が水槽の中には、違いはありません。

BACK INTO ENGLISH

There is no difference in the Aquarium, Jeffrey trail.

INTO JAPANESE

水族館、ジェフリー ・ トレイルに違いはありません。

BACK INTO ENGLISH

There is no difference in the Aquarium, Jeffrey trail.