Translated Labs

YOU SAID:

For a black comedy about two interchangeable guys pointlessly murdering each other over and over again, there are moments that still make you say "Awwww"... before you get splattered by some Ludicrous Gibs.

INTO JAPANESE

交換可能な 2 人の男が無意味に何度も何度もお互いを殺し合うブラック コメディーの場合、「ああ」と思わせる瞬間があります... いくつかのばかげたギブスに飛び散る前に。

BACK INTO ENGLISH

In the case of a black comedy where two interchangeable guys kill each other pointlessly over and over again, there's a moment that makes you think "oh" ... before it splatters into some ridiculous casts.

INTO JAPANESE

入れ替わる2人の男が無意味に殺し合うブラック・コメディの場合、とんでもないキャストが飛び交う前に、「ああ」と思わせる瞬間がある。

BACK INTO ENGLISH

In the case of a black comedy in which two alternating men kill each other meaninglessly, there is a moment that makes you think "Oh" before the ridiculous cast flies.

INTO JAPANESE

2人が交互に無意味に殺し合うブラック・コメディの場合、とんでもないキャストが飛び交う前に「おお」と思わせる瞬間がある。

BACK INTO ENGLISH

In the case of a black comedy in which two people kill each other meaninglessly, there is a moment that makes you think "Oh" before the ridiculous cast flies.

INTO JAPANESE

2人が無意味に殺し合うブラックジョークの場合、とんでもないキャストが飛び交う前に「ああ」と思わせる瞬間がある。

BACK INTO ENGLISH

In the case of a black joke where two people kill each other meaninglessly, there is a moment that makes you think "Oh" before the ridiculous cast flies.

INTO JAPANESE

2人が無意味に殺し合うブラックジョークの場合、とんでもないキャストが飛び交う前に「ああ」と思わせる瞬間がある。

BACK INTO ENGLISH

In the case of a black joke where two people kill each other meaninglessly, there is a moment that makes you think "Oh" before the ridiculous cast flies.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
06Feb13
1
votes
08Feb13
2
votes
08Feb13
1
votes
06Feb13
1
votes
08Feb13
2
votes
08Feb13
1
votes