YOU SAID:

For example, you can use the movie to discuss criminal procedure, courtroom decorum, professional responsibility, unethical behavior, the role of the judge in a trial, efficient cross-examination, the role of expert witnesses and effective trial advocacy.

INTO JAPANESE

例えば、映画を使用して、刑事訴訟、法廷装飾、職業上の責任、非倫理的な行動、裁判における裁判官の役割、効率的なクロス審査、専門家の証人の役割、効果的な裁判の擁護について話し合うことができます。

BACK INTO ENGLISH

For example, films can be used to discuss criminal proceedings, courtroom decoration, professional responsibilities, unethical behavior, the role of judges in trials, efficient cross-examination, the role of expert witnesses, and the advocacy of effective trials.

INTO JAPANESE

例えば、映画は、刑事訴訟、法廷の装飾、職業上の責任、非倫理的な行動、裁判における裁判官の役割、効率的なクロス審査、専門家の証人の役割、および効果的な裁判の擁護を議論するために使用することができます。

BACK INTO ENGLISH

For example, films can be used to discuss criminal proceedings, courtroom decoration, professional responsibilities, unethical behavior, the role of judges in trials, efficient cross-examination, the role of expert witnesses, and the advocacy of effective trials.