YOU SAID:

For God loved the world so much He gave us His only whoever believes in Him shall have everlasting life John 3:16

INTO JAPANESE

神は世界を愛してくださったので、神を信じる者は誰でも永遠の命ヨハネ3:16を与えてくださった

BACK INTO ENGLISH

God loved the world, so anyone who believed in Him gave us eternal life John 3:16.

INTO JAPANESE

神は世を愛してくださったので、神を信じる者は誰でもヨハネ3:16を永遠の命を与えてくださったのです。

BACK INTO ENGLISH

Because God loved the world, anyone who believed in Him gave John 3:16 eternal life.

INTO JAPANESE

神は世を愛してくださったので、神を信じる者は誰でもヨハネ3:16の永遠の命を与えられたのです。

BACK INTO ENGLISH

Because God loved the world, anyone who believed in Him gave him the eternal life of John 3:16.

INTO JAPANESE

神は世を愛してくださったので、神を信じる者は誰でもヨハネ3:16の永遠の命を与えられたのです。

BACK INTO ENGLISH

Because God loved the world, anyone who believed in Him gave him the eternal life of John 3:16.