YOU SAID:

For I am but a simple man, whose willingness to embrace Death is the only thing holding me back from living.

INTO JAPANESE

なぜなら、私はただの単純な人間であり、死を受け入れる意志だけが私が生きることを妨げているからです。

BACK INTO ENGLISH

Because I am just a simple human being, and only the will to accept death prevents me from living.

INTO JAPANESE

なぜなら、私はただの単純な人間であり、死を受け入れる意志だけが私を生きることを妨げるからです。

BACK INTO ENGLISH

Because I am just a simple human being, and only the will to accept death prevents me from living.