YOU SAID:

For I am Elessar, Isildurs' last heir of Gondor.

INTO JAPANESE

私はIsildursのGondorの最後の相続人であるElessarです。

BACK INTO ENGLISH

I am the last heir of Gondor of Isildurs Elessar.

INTO JAPANESE

私はIsildurs ElessarのGondorの最後の継承者です。

BACK INTO ENGLISH

I am the last successor of Isondurs Elessar's Gondor.

INTO JAPANESE

私はIsondurs ElessarのGondorの最後の後継者です。

BACK INTO ENGLISH

I am the last successor of Isondurs Elessar's Gondor.