YOU SAID:

For Kokane Shyste I'm getting trippy

INTO JAPANESE

プリティアグリー Shyste の私は奇抜なん

BACK INTO ENGLISH

I'm pretty ugly Shyste I wacky

INTO JAPANESE

私は非常に醜い Shyste 私は奇抜な

BACK INTO ENGLISH

I am very ugly I Shyste Fantastico

INTO JAPANESE

私は非常に醜い Shyste 奇抜な私

BACK INTO ENGLISH

I'm very ugly Shyste Fantastico

INTO JAPANESE

私は非常に醜い Shyste 奇抜な

BACK INTO ENGLISH

I was very ugly Shyste Fantastico

INTO JAPANESE

私は非常に醜い Shyste 奇抜な

BACK INTO ENGLISH

I was very ugly Shyste Fantastico