YOU SAID:

For less money, I was able to get extra stripe. It's very good deal.

INTO JAPANESE

お得な価格で、余分なストライプを入手することができました。とてもお得です。

BACK INTO ENGLISH

I was able to get extra stripes for a great price. Great value for money.

INTO JAPANESE

追加のストライプをお得に手に入れることができました。コストパフォーマンスが高い。

BACK INTO ENGLISH

You got an extra stripe for less. Highly cost-effective.

INTO JAPANESE

追加のストライプを少額で手に入れました。費用対効果が高いです。

BACK INTO ENGLISH

You just got an extra stripe for a small fee. It is cost-effective.

INTO JAPANESE

ちょっとした手数料で追加のストライプを手に入れました。費用対効果が高い。

BACK INTO ENGLISH

I got an extra stripe for a small fee. Cost-effective.

INTO JAPANESE

わずかな料金で追加のストライプを手に入れました。費用対効果が高いです。

BACK INTO ENGLISH

I got an extra stripe for a fraction of the price. It is cost-effective.

INTO JAPANESE

私はわずかな価格で追加のストライプを手に入れました。費用対効果が高い。

BACK INTO ENGLISH

I got an extra stripe for a fraction of the price. Cost-effective.

INTO JAPANESE

わずかな価格で追加のストライプを手に入れた。費用対効果が高い。

BACK INTO ENGLISH

I got an extra stripe for a fraction of the price. Cost-effective.