YOU SAID:

For months now, I've wanted to be a squirrel

INTO JAPANESE

今ヶ月間、私はリスなりたいと思っていました

BACK INTO ENGLISH

Now months, I wanted to be a squirrel

INTO JAPANESE

今ヶ月、私はリスになりたかったです

BACK INTO ENGLISH

Imaketsuki, I wanted to be a squirrel

INTO JAPANESE

Imaketsuki、私はリスになりたかったです

BACK INTO ENGLISH

Imaketsuki, I wanted to be a squirrel