YOU SAID:

For sale: R. D. Jones has one sewing machine for sale. Phone 948-0707 after 7 P.M.. and ask for Mrs. Kelly who lives with him cheap.

INTO JAPANESE

販売のため: r ・ D ・ ジョーンズが販売のための 1 つのミシン。19 後電話 948-0707。格安彼と一緒に住んでいる夫人のケリーを求めます。

BACK INTO ENGLISH

For sale: r & D, Jones is one for the sale of sewing machines. 19 after phone 948-0707. Cheap determines who lives with his wife Kelly.

INTO JAPANESE

販売のため: r & D、ジョーンズはミシンの販売用のもの。電話 948-0707 後 19。彼の妻ケリーと住んでいる格安決定します。

BACK INTO ENGLISH

For sale: r & D, Jones sewing machine for sale thing. Phone 948-0707 after 19. Price and his wife Kelly live cheap decision.

INTO JAPANESE

販売のため: r & D、ジョーンズ ミシン販売もののため。19 後 948-0707 に電話します。価格と彼の妻ケリー格安決定をライブします。

BACK INTO ENGLISH

For sale: r & D, Jones sewing machine sales for. 19 the call after 948-0707. Live price and his wife Kelly cheap decision.

INTO JAPANESE

販売のため: r & D、ジョーンズのミシンの販売。19 948-0707 の後の呼出し。ライブ価格と彼の妻ケリー格安決定。

BACK INTO ENGLISH

For sale: r & D, Jones sewing machine sales. 19 948 after the-0707 call. Live price and his wife Kelly cheap decision.

INTO JAPANESE

販売のため: r & D、ジョーンズのミシンの販売。19 948 0707 の呼び出しの後。ライブ価格と彼の妻ケリー格安決定。

BACK INTO ENGLISH

For sale: r & D, Jones sewing machine sales. 19 948 0707 call later. Live price and his wife Kelly cheap decision.

INTO JAPANESE

販売のため: r & D、ジョーンズのミシンの販売。19 948 0707年を後で呼び出します。ライブ価格と彼の妻ケリー格安決定。

BACK INTO ENGLISH

For sale: r & D, Jones sewing machine sales. 19 948, 0707, after the call. Live price and his wife Kelly cheap decision.

INTO JAPANESE

販売のため: r & D、ジョーンズのミシンの販売。19 948、0707 の呼び出しの後。ライブ価格と彼の妻ケリー格安決定。

BACK INTO ENGLISH

For sale: r & D, Jones sewing machine sales. 19 948, 0707 calls later. Live price and his wife Kelly cheap decision.

INTO JAPANESE

販売のため: r & D、ジョーンズのミシンの販売。19 948、0707年を後で呼び出します。ライブ価格と彼の妻ケリー格安決定。

BACK INTO ENGLISH

For sale: r & D, Jones sewing machine sales. 19 948, 0707, call later. Live price and his wife Kelly cheap decision.

INTO JAPANESE

販売のため: r & D、ジョーンズのミシンの販売。19 948, 0707, は後で電話します。ライブ価格と彼の妻ケリー格安決定。

BACK INTO ENGLISH

For sale: r & D, Jones sewing machine sales. 19 948, 0707, is the call later. Live price and his wife Kelly cheap decision.

INTO JAPANESE

販売のため: r & D、ジョーンズのミシンの販売。19 948, 0707, 呼び出しは、後で。ライブ価格と彼の妻ケリー格安決定。

BACK INTO ENGLISH

For sale: r & D, Jones sewing machine sales. 19 948, 0707, call it later. Live price and his wife Kelly cheap decision.

INTO JAPANESE

販売のため: r & D、ジョーンズのミシンの販売。19 948, 0707, をそれ後で呼び出します。ライブ価格と彼の妻ケリー格安決定。

BACK INTO ENGLISH

For sale: r & D, Jones sewing machine sales. 19 948, 0707, call it later. Live price and his wife Kelly cheap decision.