YOU SAID:

for some, I can't repeating each.

INTO JAPANESE

一部については、それぞれを繰り返すことはできません。

BACK INTO ENGLISH

For some, each cannot be repeated.

INTO JAPANESE

一部の人にとっては、それぞれを繰り返すことはできません。

BACK INTO ENGLISH

For some people, each cannot be repeated.

INTO JAPANESE

一部の人々にとって、それぞれを繰り返すことはできません。

BACK INTO ENGLISH

For some people, each cannot be repeated.