YOU SAID:

for there’s no man in town half as manly

INTO JAPANESE

誰も太刀打ちできない

BACK INTO ENGLISH

For there's no man in town half as manly

INTO JAPANESE

誰も太刀打ちできない

BACK INTO ENGLISH

For there's no man in town half as manly