YOU SAID:

For what are we born if not to aid one another?

INTO JAPANESE

何のため我々 は互いを助けるためでは場合を生まれていますか?

BACK INTO ENGLISH

If you born in what we help each other?

INTO JAPANESE

場合何で生まれた私たちはお互いを助けるか。

BACK INTO ENGLISH

If you were born in what we help each other.

INTO JAPANESE

生まれた場合我々 のヘルプでお互い。

BACK INTO ENGLISH

If you were born we help with each other.

INTO JAPANESE

あなたが生まれた場合我々 は協力し合う。

BACK INTO ENGLISH

If you were born we cooperate.

INTO JAPANESE

あなたが生まれた協力しています。

BACK INTO ENGLISH

You were born is cooperating.

INTO JAPANESE

あなたが生まれたに協力しています。

BACK INTO ENGLISH

You were born to cooperate.

INTO JAPANESE

あなたが協力して生まれた。

BACK INTO ENGLISH

To help you, was born.

INTO JAPANESE

あなたを助けることに生まれた。

BACK INTO ENGLISH

Born in can help you.

INTO JAPANESE

ことができます生まれお手伝い。

BACK INTO ENGLISH

Born in can help you can.

INTO JAPANESE

ことができます生まれヘルプすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Born in can can help.

INTO JAPANESE

ことができます生まれ助けることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can be born that can help.

INTO JAPANESE

あなたは、生まれることができる助けることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can help you can be born again.

INTO JAPANESE

あなたはあなたを助けることができる生まれることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can be born that can help you.

INTO JAPANESE

あなたは、生まれることがでくことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can do that you can.

INTO JAPANESE

ことができますを行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can can do.

INTO JAPANESE

あなたが行うことがでくことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can do that you can.

INTO JAPANESE

ことができますを行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can can do.

INTO JAPANESE

あなたが行うことがでくことができます。