YOU SAID:

For where there is life, there is love Where there is beauty there is belief If peace abounds, so does goodness.

INTO JAPANESE

人生はどこにあるのか、愛があるのです。美しさがあるところには信念があります。平和が豊かであれば、それも良いことです。

BACK INTO ENGLISH

There is love, where is life. There is belief in the place where there is beauty. If peace is abundant, that is also a good thing.

INTO JAPANESE

人生はどこにあるの？愛があります。美がある場所には信念があります。平和が豊かであれば、それも良いことです。

BACK INTO ENGLISH

Where is life? There is love. There is belief in the place where there is beauty. If peace is abundant, that is also a good thing.

INTO JAPANESE

人生はどこですか？愛がある。美がある場所には信念があります。平和が豊かであれば、それも良いことです。

BACK INTO ENGLISH

Where is life? There is love. There is belief in the place where there is beauty. If peace is abundant, that is also a good thing.