YOU SAID:

for you are a peckerwood

INTO JAPANESE

あなたはペッカーウッドです

BACK INTO ENGLISH

You're.

INTO JAPANESE

あなたはです。

BACK INTO ENGLISH

You are.

INTO JAPANESE

- あなたよ

BACK INTO ENGLISH

- No, you. - You.

INTO JAPANESE

- あなたよ

BACK INTO ENGLISH

- No, you. - You.