YOU SAID:

For your sake we face death all day long; we are considered as sheep to be slaughtered.

INTO JAPANESE

あなたのため、私たちは一日中死に直面しています。私たちは屠殺される羊とみなされるのです。

BACK INTO ENGLISH

Because of you we face death all day long. We are seen as sheep to be slaughtered.

INTO JAPANESE

あなたのせいで私たちは一日中死に直面しています。私たちは屠殺される羊として見られています。

BACK INTO ENGLISH

Because of you we face death all day long. We are seen as sheep to be slaughtered.