YOU SAID:

Ford have put the whole lot up for sale and left Jordan and Minardi without engines for next year. Thanks a bundle, lads.

INTO JAPANESE

フォードは売りに出し、来年のエンジンなしでヨルダンとミナルディを去った。おかげでバンドル、ラッド。

BACK INTO ENGLISH

Ford put it up for sale and left Jordan and Minardi without an engine next year. Thanks bundle, Rudd.

INTO JAPANESE

フォードはそれを売りに出し、来年はエンジンなしでヨルダンとシナルディを去った。おかげでバンドル、ラッド。

BACK INTO ENGLISH

Ford put it up for sale and left Jordan and Sinardi next year without an engine. Thanks bundle, Rudd.

INTO JAPANESE

フォードはそれを売りに出し、来年ヨルダンとシナルディをエンジンなしで去った。おかげでバンドル、ラッド。

BACK INTO ENGLISH

Ford put it up for sale and left Jordan and Sinardi without an engine next year. Thanks bundle, Rudd.

INTO JAPANESE

フォードはそれを売りに出し、来年エンジンなしでヨルダンとシナルディを去った。おかげでバンドル、ラッド。

BACK INTO ENGLISH

Ford put it up for sale and left Jordan and Sinardi without an engine next year. Thanks bundle, Rudd.