YOU SAID:

forever never say ever or never

INTO JAPANESE

永遠に今までまたは決して言うことはありません

BACK INTO ENGLISH

I do not say to or never now forever

INTO JAPANESE

私は永遠に今決してに言わないかはありません

BACK INTO ENGLISH

I do not have either not told to never forever now

INTO JAPANESE

私は今、決して永遠に聞いていないのいずれかがありません

BACK INTO ENGLISH

I am now, you do not have any of the not never heard forever

INTO JAPANESE

私は今の私、あなたは永遠に聞いたことがないではないのいずれかを持っていません

BACK INTO ENGLISH

I am now of me, you do not have any of it is not never heard forever

INTO JAPANESE

私は私の今の私、あなたはそれのいずれかが永遠に聞いたことがないされていない持っていません

BACK INTO ENGLISH

I my my now, you do not have any of it is not never heard forever

INTO JAPANESE

私は私の今、あなたはそれのいずれかが永遠に聞いたことがないされていない持っていません

BACK INTO ENGLISH

I am now of me, you do not have any of it is not never heard forever

INTO JAPANESE

私は私の今の私、あなたはそれのいずれかが永遠に聞いたことがないされていない持っていません

BACK INTO ENGLISH

I my my now, you do not have any of it is not never heard forever

INTO JAPANESE

私は私の今、あなたはそれのいずれかが永遠に聞いたことがないされていない持っていません