YOU SAID:

forgive me pappi for I have been naughty

INTO JAPANESE

いたずらされている冠毛を許してください。

BACK INTO ENGLISH

Please forgive the plumes are being naughty.

INTO JAPANESE

許してください、プルームがいたずらされています。

BACK INTO ENGLISH

Forgive the plume has been naughty.

INTO JAPANESE

許すプルームは、いたずらされています。

BACK INTO ENGLISH

Plume permits are being naughty.

INTO JAPANESE

プルームの許可証は、いたずらされています。

BACK INTO ENGLISH

Plume permits are being naughty.