YOU SAID:

“Forgiveness, money, repentance, and money, yes, yes, no, no matter what I do, my mind, my fears, my fears , he said.”

INTO JAPANESE

「赦し、お金、悔い改め、お金、はい、はい、いいえ、私の心、私の恐れ、私の恐れ」と彼は言った。

BACK INTO ENGLISH

"Forgiveness, money, repentance, money, yes, yes, no, my heart, my fears, my fears," he said.

INTO JAPANESE

"許し、お金、悔い改め、お金、はい、はい、いいえ、私の心、私の恐れ、私の恐れ"と彼は言った。

BACK INTO ENGLISH

"Forgiveness, money, repentance, money, yes, yes, no, my heart, my fears, my fears," he said.