YOU SAID:

forty nine thousand one hundred and twenty three days of my life that i wasted on bored button i'm such an idiot but you can do better what about forty nine thousand one hundred and twenty four

INTO JAPANESE

退屈したボタンを無駄にした私の人生の四万九百三十二日間私はそのようなばかですが、四十九万一二十四ほどの方が良いことができます

BACK INTO ENGLISH

49,332 days in my life who wasted bored buttons I'm such a fool, but about 491,124 can do better

INTO JAPANESE

退屈したボタンを無駄にした私の人生の49,332日は私はそのような愚か者ですが、約491,124がもっとうまくいくことができます

BACK INTO ENGLISH

49,332 days of my life who wasted boring buttons I'm such a fool, but about 491,124 can do better

INTO JAPANESE

退屈なボタンを無駄にした私の人生の49,332日

BACK INTO ENGLISH

49,332 days of my life wasting boring buttons

INTO JAPANESE

退屈なボタンを無駄にする私の人生の49,332日

BACK INTO ENGLISH

49,332 days of my life wasting boring buttons