YOU SAID:

Four-part plan is this. One: No portal surfaces. Two: Start the neurotoxin immediately. Three: Bomb-proof shields for me. Leading directly into number four: bombs. For throwing at you.

INTO JAPANESE

4部構成の計画はこちらです。 1つ：ポータルサーフェスなし。 2：神経毒をすぐに開始します。 3：私のための爆弾防止シールド。第4に直接つながる：爆弾。あなたを投げるために。

BACK INTO ENGLISH

Here is a four-part plan. One: no portal surface. 2: The neurotoxin will start immediately. 3: Bomb prevention shield for me. Directly to the fourth: the bomb. To throw you.

INTO JAPANESE

これは4つの部分からなる計画です。 1つ：ポータルサーフェスなし。 2：神経毒がすぐに始まります。 3：私のための爆弾防止シールド。 4番目に直接：爆弾。あなたを投げる。

BACK INTO ENGLISH

This is a four part plan. One: no portal surface. 2: Neurotoxin begins immediately. 3: Bomb prevention shield for me. Fourth direct: bomb. Throw you

INTO JAPANESE

これは4つの部分からなる計画です。 1つ：ポータルサーフェスなし。 2：神経毒がすぐに始まります。 3：私のための爆弾防止シールド。 4番目の直接：爆弾。投げる

BACK INTO ENGLISH

This is a four part plan. One: no portal surface. 2: Neurotoxin begins immediately. 3: Bomb prevention shield for me. Fourth direct: bomb. throw

INTO JAPANESE

これは4つの部分からなる計画です。 1つ：ポータルサーフェスなし。 2：神経毒がすぐに始まります。 3：私のための爆弾防止シールド。 4番目の直接：爆弾。スロー

BACK INTO ENGLISH

This is a four part plan. One: no portal surface. 2: Neurotoxin begins immediately. 3: Bomb prevention shield for me. Fourth direct: bomb. Slow

INTO JAPANESE

これは4つの部分からなる計画です。 1つ：ポータルサーフェスなし。 2：神経毒がすぐに始まります。 3：私のための爆弾防止シールド。 4番目の直接：爆弾。スロー

BACK INTO ENGLISH

This is a four part plan. One: no portal surface. 2: Neurotoxin begins immediately. 3: Bomb prevention shield for me. Fourth direct: bomb. Slow